Taito on suomen kielen perussana, mutta se toimii myös Japanissa usean eri tahon nimenä. Japanilainen peliyhtiö, Tokion kaupunginosa, suomalainen käsityöjärjestö ja keräilyfiguurit jakavat saman kirjoitusasun, vaikka niillä ei ole toisiinsa mitään yhteyttä. Nämä eri merkitykset on hyvä pitää erillään toisistaan.
Verkossa hakusana taito tuottaa tuloksia arcade-pelien klassikoista Tokion matkailukohteisiin ja käsityöpiireihin. Nimien sattumanvarainen samankaltaisuus sekoittuu helposti toisiinsa.
Keskeisiä Taito-merkityksiä ovat TAITO Corporation ja sen pelit, Tokion Taito-ku, suomalainen Taito-käsityöjärjestö, Taito-figuurit keräilyharrastuksessa ja TAITO-artisti.
Mikä on Taito Corporation?
Taito – monimerkityksinen sana
- TAITO Corporation – japanilainen peliyhtiö
- Taito, Tokio – kaupunginosa (Taito-ku)
- Taito – suomalainen käsityöjärjestö
- TAITO – puolalainen artisti
Taito-sana on yksi harvoista sanoista, joilla on täysin eri merkitys suomessa ja japanissa.
TAITO Corporation tunnetaan erityisesti Space Invaders -pelistä, joka mullisti arcade-peliteollisuuden.
Taito-ku on Tokion vanhimpia kaupunginosia, ja siellä sijaitsee Sensō-ji-temppeli.
Suomen Taito-järjestö on keskeinen toimija käsityökentässä, ja se edistää taitojen oppimista.
Taito-nimi on Suomessa yleinen suomen kielen sana, joka tarkoittaa osaamista.
Taito-figuurit yhdistetään usein Hatsune Miku -hahmoon ja arcade-pelien palkintoihin.
| Kohde | Ominaisuus | Tieto |
|---|---|---|
| TAITO Corporation | Perustettu | 1953 |
| TAITO Corporation | Pääkonttori | Shinjuku, Tokio |
| TAITO Corporation | Tunnetuin peli | Space Invaders (1978) |
| TAITO Corporation | Nykyinen omistaja | Square Enix (vuodesta 2005) |
| Taito-ku (Tokio) | Sijainti | Tokion koillisosa |
| Taito-ku (Tokio) | Väkiluku | n. 200 000 (2020) |
| Taito-ku (Tokio) | Tunnettu | Asakusa, Sensō-ji, Sumida-joki |
| Taito-ku (Tokio) | Perustettu erillisalueeksi | 1947 |
| Taito Suomi (järjestö) | Perustettu | 1929 (Taitoliitto) |
| Taito Suomi (järjestö) | Toimiala | Käsityö, koulutus, tapahtumat |
| Taito Suomi (järjestö) | Verkkosivusto | taito.fi |
| Taito-figuurit | Tyyppi | Keräily- ja palkintofiguurit |
TAITO Corporation on japanilainen viihde- ja peliyhtiö, jonka virallisilla sivuilla kerrotaan sen liiketoimintaan kuuluvan muun muassa arcade-pelien kehitys, pelihallien operointi ja figuurituotanto. TAITO Corporationin toimintaa esitellään laajemmin yhtiön sivuilla.
Mitä pelejä Taito on julkaissut?
TAITO Corporation on julkaissut laajan valikoiman arcade-pelejä, joista tunnetuin on vuonna 1978 ilmestynyt Space Invaders. Peli mullisti koko arcade-peliteollisuuden ja teki Taitosta maailmanlaajuisesti tunnetun nimen.
Arcade-laitteista mobiilipeleihin
Yhtiön toimintaan kuuluu arcade-pelien ja pelilaitteiden kehitys, pelihallien operointi, online-nosturipelien eli crane game -palvelujen ylläpito sekä PC-, konsoli- ja mobiilipelien julkaisu. Tämä kaikki kuuluu TAITO Corporationin viralliseen toimintakenttään.
Office Create -yhtiön rooli
Office Create on japanilainen pelinkehittäjä, joka tunnetaan Momotaro Dentetsu -sarjasta. Sillä ei ole suoraa yhteyttä TAITO Corporationiin, mutta nimet sekoitetaan usein toisiinsa.
Office Create on erillinen yhtiö, jolla ei ole suoraa yhteyttä TAITO Corporationiin. Nimet saattavat sekoittua, mutta niillä ei ole virallista liiketoiminnallista suhdetta.
Missä on Taito, Tokio?
Taito-ku (Taitō-ku) on yksi Tokion 23 erityisalueesta. Se sijaitsee Tokion itäosassa ja tunnetaan erityisesti Uenon ja Asakusan alueista. Taito-ku:n hallinnon sivuilta löytyy tarkempaa tietoa alueen palveluista.
Taito-ku:n tärkeimmät nähtävyydet
Alueella sijaitsee muun muassa Sensō-ji-temppeli, Ueno-puisto ja sen museot sekä historialliset Asakusan ostoskadut. Taito-ku on tunnettu vanhan Tokion kaupunkikulttuurista ja tiiviistä yhdistelmästä temppeleitä, kauppaa ja asumista. Taito-ku:sta on saatavilla lisätietoa esimerkiksi Wikipedian artikkelissa.
Mitä taito tarkoittaa japaniksi ja suomeksi?
Taito japanilaisena nimenä
Tokion kaupunginosan nimi kirjoitetaan kanjilla 台東区 (Taitō-ku). Japanilaisen TAITO Corporationin nimi kirjoitetaan yleensä katakanalla 株式会社タイトー (Kabushiki-gaisha Taitō). Nämä ovat täysin eri kirjoitusasuja.
Taito suomen kielen sanana
Suomessa taito on yleinen kielen sana, joka tarkoittaa kyvykkyyttä, osaamista tai käsityötaitoa. Sillä ei ole kielellistä tai historiallista yhteyttä japanilaisiin nimiin. Suomalainen Taito-järjestö on toiminut vuodesta 1929.
Tokion kaupunginosan kanji-muotoa (台東区) ja yhtiön katakana-muotoa (タイトー) ei tule pitää samana nimenä. Vaikka latinalaisin kirjaimin ne kirjoitetaan samoin, niiden merkitys ja alkuperä ovat täysin eri.
Taito-figuurit
Taito-figuurit viittaavat tyypillisesti TAITO Corporationin valmistamiin tai jakelemiin keräily- ja palkintohahmoihin. Tuotteita ovat muun muassa Hatsune Miku -hahmot, anime- ja pelihahmot sekä arcade-pelien palkintofiguurit. Kaikki verkossa “Taito figures” -nimellä myytävät tuotteet eivät välttämättä ole yhtiön virallisia tuotteita, joten alkuperä kannattaa tarkistaa esimerkiksi tästä artikkelista.
Kaikki verkossa “Taito figures” -nimellä myytävät tuotteet eivät välttämättä ole TAITO Corporationin valmistamia. Tarkista tuotteen pakkaus ja myyjä virallisen tuotteen varmistamiseksi.
Taito Corporationin tärkeimmät virstanpylväät
- 1953: Taito Trading Company perustettiin
- 1973: Nimeksi Taito Corporation
- 1978: Space Invaders -arcadepelin julkaisu
- 1986: Taito Amerikan perustaminen
- 2005: Square Enix ostaa Taiton
- 2014: Taito Station -pelisaliketju
Yhtiön historian vaiheisiin voi tutustua tarkemmin Wikipedian kautta.
Mikä tiedossa, mikä epävarmaa?
| Tiedossa | Epävarmaa |
|---|---|
| TAITO Corporationin olemassaolo, perustiedot ja omistajuus (Square Enix) on vahvistettu yhtiön virallisella sivustolla. | Taito-figuurien tarkkaa valmistajaa tai koko tuotannon virallisuutta ei ole täysin vahvistettu. Kaikki tuotteet eivät välttämättä ole TAITO Corporationin virallisesti lisensoimia. |
| Taito-ku on virallinen Tokion erityisalue, jolla on oma hallinto ja tunnusluvut. | Office Create -yhtiön suhde TAITO Corporationiin on epäselvä, eikä niiden välillä ole todettu suoraa liiketoiminnallista yhteyttä. |
| Suomen Taito on rekisteröity ja virallinen käsityöjärjestö (taito.fi). | TAITO-artistista (puolalainen DJ/BMX-pyöräilijä) ei löydy riittävästi varmennettua tietoa, eikä artistiprofiili ole yksiselitteinen. |
Taustaa Taito-nimen eri merkityksistä
Taito-nimen taustalla on useita täysin eri lähtökohtia. Japanilaisen peliyhtiön nimi tulee englannin kielen sanasta “tie” tai “tying”, kun taas suomen kielen sana taito on peräisin vanhasta germaanisesta sanasta ja tarkoittaa osaamista.
Taito-ku on historiallisesti tärkeä ja tunnettu siitä, että se säästyi laajalti toisen maailmansodan pommituksilta. Tämä on mahdollistanut vanhan Japanin kaupunkikulttuurin säilymisen nykypäivään asti erityisesti Asakusan alueella. Artikkeli TAITO Corporation pureutuu tarkemmin yhtiön ja järjestön välisiin eroihin.
Suomalainen Taito-järjestö on toiminut vuodesta 1929 lähtien, ja se edistää kädentaitoja, käsityökoulutusta ja yrittäjyyttä. Verkkotunnus taito.fi liittyy yksinomaan tähän järjestöön.
Lähteet ja viittaukset
Tiedot perustuvat seuraaviin lähteisiin:
TAITO Corporation on japanilainen viihde- ja peliyhtiö, joka tunnetaan erityisesti arcade-peleistä. Sen liiketoimintaan kuuluvat muun muassa huvipuistojen ja pelihallien operointi, arcade-laitteiden kehitys ja myynti.
– TAITO Corporationin virallinen sivusto, www.taito.co.jp
Taito-ku on yksi Tokion 23 erityisalueesta. Se sijaitsee Tokion itäosassa ja tunnetaan muun muassa Uenon ja Asakusan alueista.
– Taito-ku:n hallinnon sivut, www.city.taito.lg.jp
Suomen Taito on käsityöalan järjestö, joka tarjoaa käsityökursseja, neuvontaa ja kädentaitojen kulttuuritoimintaa.
– Suomen Taito-järjestö, www.taito.fi
Yhteenveto
Taito voi tarkoittaa monia eri asioita kontekstista riippuen. Japanissa se viittaa joko TAITO Corporation -peliyhtiöön tai Tokion Taito-kuun. Suomessa se on käsityöjärjestön nimi ja yleinen kielen sana. Taito-figuurit ovat keräilytuotteita, ja TAITO-artistista on olemassa vain vähän varmennettua tietoa.
Usein kysytyt kysymykset
Onko TAITO Corporation sama kuin Taito Japan?
Kyllä, Taito Japan on epävirallinen nimitys TAITO Corporationista.
Mitä ovat Taito-figuurit?
Taito-figuurit viittaavat todennäköisesti Taito-aiheisiin keräilyhahmoihin (esim. Space Invaders -figuurit). Virallista tietoa ei ole paljon.
Mikä on Office Create?
Office Create on japanilainen pelinkehittäjä, joka tunnetaan Momotaro Dentetsu -sarjasta. Sillä ei ole suoraa yhteyttä Taitoon, mutta nimet saattavat sekoittua.
Mitä taito tarkoittaa suomeksi?
Suomen kielessä taito tarkoittaa kyvykkyyttä, osaamista tai käsityötaitoa.
Kuka on TAITO-artisti?
TAITO on puolalainen musiikkitaiteilija, DJ ja BMX-pyöräilijä, jolla on Facebook-sivu.
Älä missaa
Maailman paras pannukakku – 5 Reseptiä Vertailussa ja Vinkit
Michelle Hunziker – Elämäkerta, ura, suhteet ja perhe
Eero Aven – Iskelmälaulajan elämä ja kuolinsyyn mysteeri
Bella Poarch – TikTok-superstarin tarina ja musiikkiura
Linkous kielletty merkki – Tarkoitus ja erot pesumerkkeihin
Harri Syrjänen – Kultaseppä ja Muotoilun Edelläkävijä
